Юрий Брагин завершает годовую командировку, в ходе которой расследовал громкое дело, и возвращается в Санкт-Петербург. По возвращении он узнает, что нынешний руководитель Первого следственного отдела Первого управления ГСУ уходит на пенсию. Вероятнее всего, именно Брагину предложат занять это место, однако Юрий не карьерист. Будучи талантливым следователем, он предпочитает заниматься «живой работой», а не административными обязанностями.
И вот его снова отправляют в командировку. На этот раз — в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были убиты две девушки. В небольшом городке все друг друга знают, и это осложняет розыск преступника.
